第375章 青丘王殿下教你从零开始学番…

第(2/3)页

底下是杂乱的纤维衣的生番进了营，其他十来个弥细湳人则有些犹豫，郑克殷没有理会他们，让守门的士兵注意看着他们的行动即是。

　　而他则与骑兵进了营，只见那名给生番做手势的士兵正是先前扶桑内战的降兵郭国正，此时正给随行的生番们用手势介绍起了营中的事物，包括“塔”啊“帐”啊什么的。

　　若是胡金军营已经建成一座城池，大概这些弥细湳人会大感惊讶；不过只是一座军营的话，最令他们震撼的，应当还是那高大的马匹。

　　毕竟这么大的动物，在嘉洲这儿只有熊比它更大了。

　　见生番们对马有兴趣，郭国正便引他们到一名骑兵跟前，边抚摸着马头边给他们说：“马。这个是，马。”

　　听到ㄇㄚ（ma）的发音，生番们一时有些疑惑，有的人望向稍稍举起一点的自己的手。

　　郑克殷立即就明白了，ㄇㄚ（ma）这个发音，应该是弥细湳语言中的“手”的意思。

　　他上前走去，在生番们注意力来到自己身上时，指了指自己的手，“ㄇㄚ？（ma?）”

　　生番们立即点头，很高兴地重复了ㄇㄚ（ma）的发音！

　　而后郑克殷又指了指马匹，也发出ㄇㄚ（ma）的音来。

　　这时生番们却皱掌着眉摇起了头，说着“ㄇㄝㄣ、ㄇㄝㄣ”（men、men）。

　　这个应该是“不”的意思了，为了确认这一点，郑克殷指了指自己的脚——虽然由于他身着戎装，指的其实是靴子。

　　“ㄇㄝㄣㄇㄚ。”（Men-ma.不是手。）

　　生番立即回答道，ㄏㄝㄨ！ㄇㄝㄣㄇㄧㄣㄍㄧㄇㄚ，ㄇㄧㄣㄍㄧㄅㄞ。（He‘u,men  minki  ma,minki  pai.对！不是？？手，？？？？？。）

　　根据经验，郑克殷知道在对嘉洲百番语言做田野调查时，当语言学家问及身体部位时，番人都喜欢带上“我的”或者“你的”这样的话来说。

　　如此一来，他们话语中的ㄇㄧㄣㄍㄧ（minki）一词，基本就可以确认意为“你的”

(本章未完,请翻页)
记住手机版网址：m.66kxs.net